À TOUS LES CITOYENS DE LA MUNICIPALITÉ DE RACINE DESSERVIS PAR LE SERVICE INTER-MUNICIPAL D’AQUEDUC
PRENEZ AVIS QUE :  
La Municipalité de Racine tient à vous informer que l’eau du système d’aqueduc peut être consommée à nouveau.
II n’est donc plus nécessaire de la faire bouillir.
À COMPTER DU MERCREDI 8 JANVIER 2020
Vous devez :
• Faire couler I’eau de tous les robinets et des fontaines publiques pendant quelques minutes.
• Vider, laver et désinfecter les machines à fabriquer de la glace.
• Si vous possédez un adoucisseur d’eau, il est recommandé de procéder à un cycle de régénération.
• En été, les boyaux d’arrosage devraient également être purgés en laissant couler I’eau une minute.
Nous regrettons tous les inconvénients que cette situation a pu vous causer. Pour toute autre information, la population est invitée à communiquer avec :
Dany Dumont Inspecteur des travaux publics
450 532-2876 poste 104